10화: 요시노는 하카제가 현재로 돌아올 수 있음을 증명하기 위해 사몬의 대응책을 사용한다.
2012년 12월 7일 방영

As the conflict with the military intensifies, Yoshino make use of all the information at his hand to prove that there is indeed a way for Hakaze to be brought back to the present as part of a countermeasure devised by Samon himself to ensure that he could count on her help should his plans go wrong. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 6화 · 사몬과의 대치 후 마히로가 구출을 위해 군대를 상대하는 사이 요시노가 군대에 납치됨
- 7화 · 마히로와 요시노가 버스에서 피신하며 요시노가 과거의 기억을 회상한다
- 8화 · 마히로와 요시노는 장벽을 우회하여 사몬과 대면하고 하카제의 운명을 알아낸다.
- 9화 · 마히로가 사몬과 거래하고 요시노가 하카제 곁으로 돌아가라고 재촉하는 장면
- 10화 · 요시노는 하카제가 현재로 돌아올 수 있음을 증명하기 위해 사몬의 대응책을 사용한다.
- 11화 · 주이치로가 나츠무라와 대면하는 동안 하카제는 섬에서 자신의 몸을 구하기 위한 의식을 찾는다.
- 12화 · 하카제가 미사일을 사용해 해골을 바꾸고 전 세계의 나무 혼란 속 후지산에 도달하다
- 13화 · 제네시스 트리가 깨어난 지 1개월이 지난 후, 마히로는 악몽에서 깨어나 사몬을 발견합니다.
- 14화 · 마히로가 동료들을 만나고 하카제와 요시노가 엑소더스의 나무 열매를 찾는 동안