Ep. 10: Yoshino usa a contramedida de Samon para provar que Hakaze pode voltar ao presente.
Exibido em 7 de dezembro de 2012
As the conflict with the military intensifies, Yoshino make use of all the information at his hand to prove that there is indeed a way for Hakaze to be brought back to the present as part of a countermeasure devised by Samon himself to ensure that he could count on her help should his plans go wrong. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Yoshino capturado pelo exército enquanto Mahiro enfrenta as forças para resgatá-lo após o confronto com Samon
- Ep. 7 · Mahiro e Yoshino buscam refúgio em um ônibus enquanto Yoshino recorda memórias do passado
- Ep. 8 · Mahiro e Yoshino contornam a barreira para confrontar Samon e descobrir o destino de Hakaze.
- Ep. 9 · Mahiro faz acordo com Samon enquanto Yoshino o insta a voltar para o lado de Hakaze
- Ep. 10 · Yoshino usa a contramedida de Samon para provar que Hakaze pode voltar ao presente.
- Ep. 11 · Junichirou confronta Natsumura enquanto Hakaze busca um ritual para resgatar seu corpo da ilha.
- Ep. 12 · Hakaze usa um míssil para trocar esqueletos e chegar ao Monte Fuji no meio do caos global das árvores
- Ep. 13 · Mahiro acorda de um pesadelo e encontra Samon, após um mês desde o despertar da Árvore do Gênesis.
- Ep. 14 · Mahiro encontra associados enquanto Hakaze e Yoshino procuram frutas da Árvore do Êxodo