Ep. 17: Chika trickst Kaoru dazu, mit Taeko zu baden
Ausgestrahlt am 22. August 2002

17
In dieser Folge entwickelt Chika einen Plan, um Kaoru dazu zu bringen, gemeinsam mit Taeko zu baden. Die Handlung konzentriert sich auf diese spezifische Interaktion, bei der Chikas Aktionen zu der unerwarteten Situation führen, dass die beiden Charaktere ein Bad teilen. Die Zusammenfassung hebt die Dynamik zwischen Chika, Kaoru und Taeko hervor, während sie dieses besondere Ereignis bewältigen, ohne weitere Erläuterungen zur breiteren Handlung oder Charakterentwicklung.
Episoden
- Ep. 13 · Kaoru arbeitet Überstunden für Aois Geburtstagskleid während des Sternenfestes.
- Ep. 14 · Mayu bittet Aoi um Kochunterricht, um Kaoru zu beeindrucken
- Ep. 15 · Aoi trägt ein von ihrer Großmutter geerbtes, geliebtes Kimono beim Einkaufen mit Kaoru.
- Ep. 16 · Kaoru bemerkt, dass alle außer Aoi am Strand aufreizende Badeanzüge tragen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
- Ep. 17 · Chika trickst Kaoru dazu, mit Taeko zu baden
- Ep. 18 · Kaorus Zoobesuch wird zu einer stürmischen Nacht mit Tina im Love Hotel
- Ep. 19 · Chika besucht die Mieter und lernt die Bedeutung von Familie kennen
- Ep. 20 · Aoi offenbart Kaoru ihre verborgenen Talente und das College-Festival
- Ep. 21 · Aois Erkrankung sorgt für Chaos, während das Personal des Sakuraba-Anwesens mit den Haushaltsaufgaben überfordert ist