Ep. 15: Aoi trägt ein von ihrer Großmutter geerbtes, geliebtes Kimono beim Einkaufen mit Kaoru.
Ausgestrahlt am 8. August 2002

15
Als Kind schätzte Aoi einen Kimono, den ihre Großmutter trug, und versprach, ihn eines Tages zu besitzen. Sie spazierten gemeinsam unter Kirschblüten, und ihre Großmutter erzählte, dass ihr verstorbener Ehemann das Kleidungsstück liebte, und deutete an, dass es von einem anderen geliebt würde, wenn seine Zuneigung echt sei. Später lädt Kaoru Aoi zum Einkaufen ein. Sie entscheidet sich, den geerbten Kimono zu tragen, und erwartet, Zeit allein mit ihm zu verbringen. Als Kaoru seine Liebe zum Kimono ausdrückt, wird Aoi zu Tränen gerührt. Dieser Moment vertieft ihre Gefühle für ihn und erfüllt die Aussage, die ihre Großmutter einst über wahre Liebe und geschätzte Gegenstände machte.
Episoden
- Ep. 11 · Mayu kehrt aus England zurück und küsst Kaoru, was Aoi besorgt stimmt.
- Ep. 12 · Kaoru und Aoi küssen sich unter dem Mondlicht, nachdem sie ihr Missverständnis geklärt haben.
- Ep. 13 · Kaoru arbeitet Überstunden für Aois Geburtstagskleid während des Sternenfestes.
- Ep. 14 · Mayu bittet Aoi um Kochunterricht, um Kaoru zu beeindrucken
- Ep. 15 · Aoi trägt ein von ihrer Großmutter geerbtes, geliebtes Kimono beim Einkaufen mit Kaoru.
- Ep. 16 · Kaoru bemerkt, dass alle außer Aoi am Strand aufreizende Badeanzüge tragen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
- Ep. 17 · Chika trickst Kaoru dazu, mit Taeko zu baden
- Ep. 18 · Kaorus Zoobesuch wird zu einer stürmischen Nacht mit Tina im Love Hotel
- Ep. 19 · Chika besucht die Mieter und lernt die Bedeutung von Familie kennen