Ep. 11: Ryu kämpft emotional, während Hattie und Frank für Instabilität sorgen, was Ines dazu bringt, eine explosive Drohung vorzubereiten.
Ausgestrahlt am 15. Dezember 2000

11
Ryu is now starting to fall apart – the problems of being around Hattie (who reminds him of Maki) as well as continually working with Frank is bearing a toll on his heart and he is beginning to show signs of emotional collapse. After the top military brass have been threatened by full exposure of Frank’s existence to the general populace, they have reiterated their fear of Frank going rogue to Commander Ines and have ordered her to use the explosive if he becomes even a little unstable. (Source: TheTVDB)
Episoden
- Ep. 7 · Command installiert nach Franks zweiter Flucht aus dem FUNERAL-Basis ein nukleares Tracking-Plug an Frank
- Ep. 8 · Ryu und Dan reflektieren über ihre Gefangenschaft und das Ziel der außerirdischen Eindringlinge in Western Colorado.
- Ep. 9 · Hattie erlebt Panik und flieht, nachdem die medizinische Beobachtung ihre einzigartige Verbindung zu Frank aufdeckt.
- Ep. 10 · Die FUNERAL-Gruppe steht einem Außerirdischen gegenüber, der die molekulare Dichte manipuliert, und setzt Excalibur ein
- Ep. 11 · Ryu kämpft emotional, während Hattie und Frank für Instabilität sorgen, was Ines dazu bringt, eine explosive Drohung vorzubereiten.
- Ep. 12 · Der massige Eindringling bedroht den Pilgerort mit stoßdämpfender Rüstung
- Ep. 13 · Die FUNERAL-Basis steht vor der Evakuierung, während die Piloten einen verzweifelten letzten Widerstand gegen den die Gravitation verzerrenden Eindringling vorbereiten.
- Ep. 14 · Kommandostab diskutiert Alien-Invasionen und Schuldzuweisungen während der FUNERAL-Basisuntersuchung
- Ep. 15 · Die Basisreparaturen schreiten voran, während Frank sich erholt und Ryu mit Rachegefühlen kämpft