Ep. 9: Hattie erlebt Panik und flieht, nachdem die medizinische Beobachtung ihre einzigartige Verbindung zu Frank aufdeckt.
Ausgestrahlt am 1. Dezember 2000
9
Hattie suffers a panic attack after a battle because of watching the SARGs fire their guns and is then tranquilized and placed under medical observation. During a conversation between Commander Ines and the doctor, it is revealed that the doctor believes that Hattie is able to communicate with Frank and not anyone else because of the 9 shards of alien metal throughout her body and brain. After awaking, Hattie escapes from the medical facility and the base is then placed on alert status while everyone searches for her. (Source: TheTVDB)
Episoden
- Ep. 5 · Dan und Guenevere kämpfen gegen einen energieabsorbierenden Alien, während Ryus Handlungen seine Bindung zu Hattie belasten.
- Ep. 6 · Frank und Hattie fliehen während eines Sturms vor FUNERAL, um der Verfolgung zu entgehen und Montana zu erreichen.
- Ep. 7 · Command installiert nach Franks zweiter Flucht aus dem FUNERAL-Basis ein nukleares Tracking-Plug an Frank
- Ep. 8 · Ryu und Dan reflektieren über ihre Gefangenschaft und das Ziel der außerirdischen Eindringlinge in Western Colorado.
- Ep. 9 · Hattie erlebt Panik und flieht, nachdem die medizinische Beobachtung ihre einzigartige Verbindung zu Frank aufdeckt.
- Ep. 10 · Die FUNERAL-Gruppe steht einem Außerirdischen gegenüber, der die molekulare Dichte manipuliert, und setzt Excalibur ein
- Ep. 11 · Ryu kämpft emotional, während Hattie und Frank für Instabilität sorgen, was Ines dazu bringt, eine explosive Drohung vorzubereiten.
- Ep. 12 · Der massige Eindringling bedroht den Pilgerort mit stoßdämpfender Rüstung
- Ep. 13 · Die FUNERAL-Basis steht vor der Evakuierung, während die Piloten einen verzweifelten letzten Widerstand gegen den die Gravitation verzerrenden Eindringling vorbereiten.