Ep. 18: Anne und Catesby besuchen einen Maskenball, um Richards Geheimnis auf dem Fest im Paradies des Teufels zu lüften.
Ausgestrahlt am 15. Mai 2022
Anne witnesses Richard coming out of Buckingham's room at night. "You know him better than anyone," she says to Catesby. "If he's hiding something, please tell me." To root out Richard's secret, Anne proposes that he dress as a woman and she as a man at a banquet they call "The Devil's Paradise." Despite Anne's intentions, the banquet is a great success, the two of them lost among the admiring crowd. Then Buckingham appears, dressed as the devil. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 14 · Richard befiehlt Buckingham, George zu töten und die Woodvilles für den Mord in die Pflicht zu nehmen.
- Ep. 15 · Richard konfrontiert Schicksal und Verrat inmitten politischer Unruhen und verborgener Geheimnisse.
- Ep. 16 · Richard und Buckingham verfolgen eine Mehrheitsstrategie, um den Thron zu ergreifen, während Hastings einen Gottesdienst für Eduard V. plant.
- Ep. 17 · Richard und Buckingham inszenieren ein Theaterstück, um Cecilies Aufregung gegen seinen Thronanspruch zu bekämpfen.
- Ep. 18 · Anne und Catesby besuchen einen Maskenball, um Richards Geheimnis auf dem Fest im Paradies des Teufels zu lüften.
- Ep. 19 · Richard erinnert sich an seine Vergangenheit mit Heinrich VI., während Buckingham sich mit dem König verbündet
- Ep. 20 · Gerüchte hinterfragen Richards Legitimität, während Edward V. den Tower of London entkommt
- Ep. 21 · Buckingham sucht Verbündete, während Richmond den Tod der Prinzen für seine Unterstützung fordert.
- Ep. 22 · Richard III bricht zur Schlacht gegen Buckingham im Forest of Dean auf.