Ep. 18: Anne e Catesby participam de um baile de máscaras para descobrir o segredo de Richard no banquete do Paraíso do Diabo.
Exibido em 15 de maio de 2022
Anne witnesses Richard coming out of Buckingham's room at night. "You know him better than anyone," she says to Catesby. "If he's hiding something, please tell me." To root out Richard's secret, Anne proposes that he dress as a woman and she as a man at a banquet they call "The Devil's Paradise." Despite Anne's intentions, the banquet is a great success, the two of them lost among the admiring crowd. Then Buckingham appears, dressed as the devil. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 14 · Richard ordena que Buckingham mate George, enquadrando os Woodvilles pelo assassinato.
- Ep. 15 · Richard enfrenta o destino e a traição em meio ao turbilhão político e a segredos ocultos.
- Ep. 16 · Richard e Buckingham perseguem uma estratégia de maioria para tomar o trono enquanto Hastings planeja um serviço para Eduardo V.
- Ep. 17 · Richard e Buckingham encenam uma peça para conter a agitação de Cecily contra sua reivindicação ao trono.
- Ep. 18 · Anne e Catesby participam de um baile de máscaras para descobrir o segredo de Richard no banquete do Paraíso do Diabo.
- Ep. 19 · Richard recorda seu passado com Henrique VI enquanto Buckingham se alia ao rei
- Ep. 20 · Rumores questionam a legitimidade de Richard enquanto Edward V escapa da Torre de Londres
- Ep. 21 · Buckingham busca aliados enquanto Richmond exige a morte dos príncipes em troca de seu apoio.
- Ep. 22 · Richard III parte para a batalha contra Buckingham na Floresta de Dean.