Еп. 18: Енн і Кейтсбі відвідують маскарад, щоб розкрити таємницю Річарда на бенкеті в «Пеклі Диявола».
Вийшов 15 травня 2022 р.
Anne witnesses Richard coming out of Buckingham's room at night. "You know him better than anyone," she says to Catesby. "If he's hiding something, please tell me." To root out Richard's secret, Anne proposes that he dress as a woman and she as a man at a banquet they call "The Devil's Paradise." Despite Anne's intentions, the banquet is a great success, the two of them lost among the admiring crowd. Then Buckingham appears, dressed as the devil. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 14 · Річард наказує Бакінгему вбити Джорджа, звинувативши у вбивстві Вудвіллів.
- Еп. 15 · Річард стикається з долею та зрадою на тлі політичних заворушень і прихованих таємниць.
- Еп. 16 · Річард і Бакінгем застосовують стратегію більшості, щоб захопити трон, тоді як Гастінгс планує службу для Едварда V.
- Еп. 17 · Річард і Бакінгем влаштовують виставу, щоб протидіяти збудженню Сесілії щодо його претензій на трон.
- Еп. 18 · Енн і Кейтсбі відвідують маскарад, щоб розкрити таємницю Річарда на бенкеті в «Пеклі Диявола».
- Еп. 19 · Річард згадує своє минуле з Генріхом VI, тоді як Багінгем стає на бік короля
- Еп. 20 · Чутки ставлять під сумнів легітимність Річарда, поки Едвард V тікає з Лондонської вежі
- Еп. 21 · Бакингем шукає союзників, тоді як Річмонд вимагає смерті принців у обмін на свою підтримку.
- Еп. 22 · Річард III вирушає на битву проти Бакингема в Лісі Дін.