Odc. 18: Anne i Catesby biorą udział w balu maskowym, aby ujawnić sekreta Richarda podczas bankietu w Raju Diabła.
Wyemitowano 15 maja 2022
Anne witnesses Richard coming out of Buckingham's room at night. "You know him better than anyone," she says to Catesby. "If he's hiding something, please tell me." To root out Richard's secret, Anne proposes that he dress as a woman and she as a man at a banquet they call "The Devil's Paradise." Despite Anne's intentions, the banquet is a great success, the two of them lost among the admiring crowd. Then Buckingham appears, dressed as the devil. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 14 · Richard nakazuje Buckinghamowi zabić George'a, jednocześnie obwiniając o morderstwo Woodville'ów.
- Odc. 15 · Richard konfrontuje się z przeznaczeniem i zdradą w obliczu zamieszek politycznych i ukrytych tajemnic.
- Odc. 16 · Richard i Buckingham prowadzą strategię opartą na większości, aby przejąć tron, podczas gdy Hastings planuje nabożeństwo dla Edwarda V.
- Odc. 17 · Richard i Buckingham wystawiają sztukę, by zahamować wzburzenie Cecily wobec jego roszczeń do tronu.
- Odc. 18 · Anne i Catesby biorą udział w balu maskowym, aby ujawnić sekreta Richarda podczas bankietu w Raju Diabła.
- Odc. 19 · Richard wspomina przeszłość z Henrykiem VI, podczas gdy Buckingham sojuszy się z królem
- Odc. 20 · Plotki kwestionują legitymizację Richarda, gdy Edward V ucieka z Tower of London
- Odc. 21 · Buckingham szuka sojuszników, podczas gdy Richmond domaga się śmierci książąt w zamian za swoje poparcie.
- Odc. 22 · Richard III wyrusza na bitwę z Buckinghamiem w Lesie Dean.