Ep. 7: Hiyori and friends visit the Kamitoba Beach Resort in Neo Kyoto for a virtual beach experience.
Aired on November 21, 2021

The Kamitoba Beach Resort, a virtual beach located in Neo Kyoto, has officially opened. Hiyori, who has never experienced a real beach, expresses a strong desire to visit. To thank Hiyori and Teruto for their assistance during the battle at Keisen's research facility, Sakura invites them to the resort. Upon arrival, Hiyori enjoys swimming in the water. The group also witnesses an idol event taking place at the location. However, the visit takes an unexpected turn when Sakura encounters a girl who attempts to challenge her to a battle.
Episodes
- Ep. 3 · Teruto Meets Naomitsu Enjo Amidst Neo Kyoto Protests and Chip Hunting
- Ep. 4 · Teruto gains chips and trains Hiyori while a mysterious girl seeks him out
- Ep. 5 · Teruto fishes alone after losing to his sister, the King of Neo Kyoto, while Kikka is confined by Higuma.
- Ep. 6 · Teruto and Team Pursue the Card Professor Dairo Keisen
- Ep. 7 · Hiyori and friends visit the Kamitoba Beach Resort in Neo Kyoto for a virtual beach experience.
- Ep. 8 · Teruto encounters childhood friend Ai and Ishinome at Kamitoba Beach Resort
- Ep. 9 · Teruto faces elementary schooler Mikhail Saiki in a crucial card battle to complete his key.
- Ep. 10 · Sakura Challenges the King to Regain Her Body Using the Key Completed by Teruto
- Ep. 11 · Teruto faces Kikka in a sibling Build-Divide battle while Mario Higuma watches with malicious intent.