Ép. 7: Hiyori et ses amis visitent le complexe balnéaire de Kamitoba à Neo Kyoto pour une expérience de plage virtuelle.
Diffusé le 21 novembre 2021
A virtual beach called the Kamitoba Beach Resort has opened in Neo Kyoto! Hiyori wants to go to the beach because she has never experienced one in real life. To show her appreciation for their help in the battle at Keisen's research facility, Sakura takes Hiyori and Teruto to the resort. As soon as they arrive, Hiyori has fun in the water, and they even get to see an idol event that is happening there. However, Sakura meets a girl there who tries to battle her and...? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Teruto rencontre Naomitsu Enjo au milieu des manifestations de Neo Kyoto et de la chasse aux puces
- Ép. 4 · Teruto gagne des jetons et entraîne Hiyori pendant qu'une mystérieuse fille le recherche
- Ép. 5 · Teruto pêche seul après avoir perdu contre sa sœur, la Reine de Neo Kyoto, tandis que Kikka est confiné par Higuma.
- Ép. 6 · Teruto et l'équipe poursuivent le professeur de cartes Dairo Keisen
- Ép. 7 · Hiyori et ses amis visitent le complexe balnéaire de Kamitoba à Neo Kyoto pour une expérience de plage virtuelle.
- Ép. 8 · Teruto rencontre son amie d'enfance Ai et Ishinome à la station balnéaire de Kamitoba
- Ép. 9 · Teruto affronte l'écolier Mikhail Saiki lors d'un combat de cartes crucial pour compléter sa clé.
- Ép. 10 · Sakura défie le roi pour retrouver son corps grâce à la clé achevée par Teruto
- Ép. 11 · Teruto affronte Kikka dans un duel Build-Divide fratricide pendant que Mario Higuma observe avec une intention malveillante.