Ep. 7: Goku meistert die zehnfache Schwerkraft und erlernt das Kaio-ken von König Kai
Ausgestrahlt am 17. Mai 2009

7
After three weeks, Goku succeeds in catching Bubbles. He is then issued his second challenge, to hit Gregory, the flying grasshopper, with a large mallet. After two weeks of trying, Goku succeeds and fully masters the planet's gravity in the process. King Kai then proceeds to teach Goku his signature technique: the Kaio-ken. On Earth, Gohan's training with Piccolo comes to a close, while the rest of the Z Fighters finish their training with Kami and go their separate ways. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Goku und Piccolo versuchen einen verzweifelten koordinierten Angriff gegen Raditz, der in gegenseitiger Zerstörung endet.
- Ep. 4 · Goku reist auf dem Million-Meilen langen Snake Way in der Anderen Welt, während Piccolo Gohan trainiert.
- Ep. 5 · Gohans mondlichtverzauberte Verwandlung und der Ruf zum Training der Gruppe
- Ep. 6 · Goku erreicht King Kais Planet und steht vor einer humorvollen Trainingsherausforderung
- Ep. 7 · Goku meistert die zehnfache Schwerkraft und erlernt das Kaio-ken von König Kai
- Ep. 8 · Goku meistert die Spirit Bomb, während die Saiyajin früher ankommen
- Ep. 9 · Yamchas Kampf! Die schrecklichen Saibamen!
- Ep. 10 · Tien verliert seinen Arm und Chiaotzu opfert sich gegen Nappa
- Ep. 11 · Goku kommt zu spät an, während die Saiyajin ihre Pläne mit den Dragon Balls enthüllen