Odc. 7: Goku opanowuje grawitację dziesięciokrotnie większą i uczy się Kaio-ken od Króla Kai
Wyemitowano 17 maja 2009

7
After three weeks, Goku succeeds in catching Bubbles. He is then issued his second challenge, to hit Gregory, the flying grasshopper, with a large mallet. After two weeks of trying, Goku succeeds and fully masters the planet's gravity in the process. King Kai then proceeds to teach Goku his signature technique: the Kaio-ken. On Earth, Gohan's training with Piccolo comes to a close, while the rest of the Z Fighters finish their training with Kami and go their separate ways. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 3 · Goku i Piccolo podejmują desperacką, skoordynowaną próbę ataku na Raditza, która kończy się ich wzajemnym zniszczeniem.
- Odc. 4 · Goku przemierza milion mil Snake Way w Innym Świecie, podczas gdy Piccolo trenuje Gohana.
- Odc. 5 · Księżycowa transformacja Gohana i wezwanie na trening grupy
- Odc. 6 · Goku dociera na planetę Kinga Kai i mierzy się z komicznym wyzwaniem treningowym
- Odc. 7 · Goku opanowuje grawitację dziesięciokrotnie większą i uczy się Kaio-ken od Króla Kai
- Odc. 8 · Goku opanowuje Kulkę Ducha, gdy Saiyanie przybywają wcześniej
- Odc. 9 · Walka Yamchy! Straszni Saibamenie!
- Odc. 10 · Tien traci ramię, a Chiaotzu składa ofiarę z siebie przeciwko Nappowi
- Odc. 11 · Goku spóźnia się, podczas gdy Saiyanie ujawniają swoje plany dotyczące Smoczych Kul