Gamba to Kawauso no Bouken

Shijin wird besorgt, als seine Freundin Nagisa verschwindet, und so machen sich Gamba, Bobo, Gakusha, Ikasama, Shijin und Yoisho auf die Suche nach ihr auf der Südinsel. Dort erfahren sie von einer Familie japanischer Otter, die von einem wilden Hund namens Black bedroht wird. In der Zwischenzeit erreicht Chuta, eine schwer verletzte Maus, den Tokyo Harbor und stößt dort mit Gamba und Bobo zusammen, die zu einer Party bei Yoisho gehen. Chuta enthüllt, dass er von der Teufelinsel geflohen ist, wo Norio, ein böser Wiesel, die Mäusebevölkerung terrorisiert.