Gamba to Kawauso no Bouken

Shijin fica preocupado quando sua namorada, Nagisa, some, o que leva Gamba, Bobo, Gakusha, Ikasama, Shijin e Yoisho a procurá-la na Ilha Sul. Lá, eles descobrem uma família de visões japonesas ameaçada por um cão selvagem chamado Black. Enquanto isso, Chuta, um rato gravemente ferido, chega ao Porto de Tóquio e se esbarra em Gamba e Bobo, que estão participando de uma festa organizada por Yoisho. Chuta revela que fugiu da Ilha do Diabo, onde Norio, um marmelada malvado, tem aterrorizado a população de ratos.