Gamba to Kawauso no Bouken

Nagisa kaybolunca Shijin endişeye kapılır ve Gamba, Bobo, Gakusha, Ikasama, Shijin ve Yoisho güney adasında onu aramaya çıkar. Orada, siyah adlı bir saldırgan köpek tarafından tehdit edilen bir Japon ayı faresi ailesinden bahsedilir. Bu arada, ciddi şekilde yaralı bir fare olan Chuta, Tokyo Limanı'na ulaşır ve partide Yoisho'nun düzenlediği bir etkinliğe katılan Gamba ve Bobo ile çarpışır. Chuta, Norio adında kötü bir kürkü tarafından fare topluluğunu eziyet ettiğine inanılan Cehennem Adası'ndan kaçtığını söyler.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.