Ep. 66: Reinhard erwägt Yangs potenzielle Loyalität angesichts sich wandelnder galaktischer Machtverhältnisse und Pläne zur Verlegung der Hauptstadt.
Ausgestrahlt am 5. Oktober 1994

66
Reinhard considers the possibility of Yang joining the Empire. Hildegard considers the different power groups at play. The current balance of power is divided between the Empire, the Alliance, Yang, El Facil, Phezzan merchants, Earth Cultists, and Goldenbaum loyalists. Yang is seen as a possible unifier of the Alliance, El Facil, and Phezzan merchants. Meanwhile Silverberche, the Imperial Secretary of Industry starts construction of the new Imperial capital in Phezzan. During a high level staff meeting, Reinhard decides that the Galactic unification of humanity is vital. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 62 · Yang und Lebello verhandeln, während die Rosen Ritter Lennenkanpt entführen, der Selbstmord begeht
- Ep. 63 · Wahlen erleidet einen Anfall, während Julian ein Mind-Control-Plot mit Thyoxin aufdeckt.
- Ep. 64 · Julian bittet um Geleit nach Odin, während Admirale Yangs und Obersteins Pläne erörtern.
- Ep. 65 · Yang bleibt vorsichtig gegenüber El Facil, während die Anführer von Heinessen über seine zukünftige Rolle debattieren.
- Ep. 66 · Reinhard erwägt Yangs potenzielle Loyalität angesichts sich wandelnder galaktischer Machtverhältnisse und Pläne zur Verlegung der Hauptstadt.
- Ep. 67 · Reinhard wendet sich an die Galaxie bezüglich der Entweihung des Barlat-Vertrags und der bevorstehenden zweiten Ragnarok-Operation.
- Ep. 68 · Julian und Yang bereiten sich auf die Abreise von Odin nach El Facil unter militärischer Unterstützung der Allianz vor
- Ep. 69 · Die kaiserlichen Truppen rücken vor, während Yang während der Rückeroberung von Iserlohn politischen Zwängen ausgesetzt ist.
- Ep. 70 · Admiral Lutz startet die Flotte, während Rosen Ritter Thor's Hammer deaktivieren