Ep. 65: Yang bleibt vorsichtig gegenüber El Facil, während die Anführer von Heinessen über seine zukünftige Rolle debattieren.
Rumors spread around the Alliance on the whereabouts of Yang and Lennenkanpt. El Facil, the only independent planet not under Imperial supervision, aggressively tries to recruit Yang. Yang decides to remain on the sidelines. The reasoning behind's Yang's caution is due to the Yang fleet not having enough military power to protect El Facil or any other systems. Yang decides his next action depends heavily on the Empire's next move. On Heinessen, Lebello considers the possibility of Yang allying with the Empire for revenge as well as asking Yang to return and lead the Alliance. Reinhard receives a report on the truth behind Yang's movements and Lennenkanpt's actions. Reinhard summons his three top Imperial Military commanders... (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 61 · Yang steht vor der Hinrichtung, während die Rosen-Ritter rebellieren und Premierminister Lebello im Chaos entführen.
- Ep. 62 · Yang und Lebello verhandeln, während die Rosen Ritter Lennenkanpt entführen, der Selbstmord begeht
- Ep. 63 · Wahlen erleidet einen Anfall, während Julian ein Mind-Control-Plot mit Thyoxin aufdeckt.
- Ep. 64 · Julian bittet um Geleit nach Odin, während Admirale Yangs und Obersteins Pläne erörtern.
- Ep. 65 · Yang bleibt vorsichtig gegenüber El Facil, während die Anführer von Heinessen über seine zukünftige Rolle debattieren.
- Ep. 66 · Reinhard erwägt Yangs potenzielle Loyalität angesichts sich wandelnder galaktischer Machtverhältnisse und Pläne zur Verlegung der Hauptstadt.
- Ep. 67 · Reinhard wendet sich an die Galaxie bezüglich der Entweihung des Barlat-Vertrags und der bevorstehenden zweiten Ragnarok-Operation.
- Ep. 68 · Julian und Yang bereiten sich auf die Abreise von Odin nach El Facil unter militärischer Unterstützung der Allianz vor
- Ep. 69 · Die kaiserlichen Truppen rücken vor, während Yang während der Rückeroberung von Iserlohn politischen Zwängen ausgesetzt ist.