Ep. 66: Reinhard valuta l'eventuale alleanza di Yang nel contesto dello spostamento del potere galattico e dei piani di trasferimento della capitale.
Reinhard esamina la possibilità che Yang si unisca all'Impero, mentre Hildegard analizza la complessa rete di fazioni in competizione. L'attuale equilibrio di potere è diviso tra l'Impero, l'Alleanza, Yang, El Facil, i mercanti di Phezzan, i cultisti della Terra e i lealisti dei Goldenbaum. Yang è considerato un potenziale unificatore per l'Alleanza, El Facil e i mercanti di Phezzan. Parallelamente, Silverberche, Segretario Imperiale all'Industria, avvia la costruzione della nuova capitale imperiale a Phezzan. Durante un vertice dello stato maggiore, Reinhard conclude che l'unificazione galattica dell'umanità è vitale. Questa valutazione strategica evidenzia il complesso panorama politico e i ruoli significativi svolti dai vari attori chiave nel conflitto in corso.
Episodi
- Ep. 62 · Yang e Lebello negoziano mentre i Rosen Ritter rapiscono Lennenkanpt che si suicida
- Ep. 63 · Wahlen subisce un attacco mentre Julian scopre una trama di controllo mentale che coinvolge la Tiossina.
- Ep. 64 · Julian chiede una scorta per raggiungere Odin mentre gli ammiragli discutono dei piani di Yang e Oberstein.
- Ep. 65 · Yang rimane cauto su El Facil mentre i leader di Heinessen discutono il suo futuro ruolo.
- Ep. 66 · Reinhard valuta l'eventuale alleanza di Yang nel contesto dello spostamento del potere galattico e dei piani di trasferimento della capitale.
- Ep. 67 · Reinhard si rivolge alla galassia riguardo alla profanazione del Trattato di Barlat e alla prossima operazione Ragnarok II.
- Ep. 68 · Julian e Yang si preparano a lasciare Odin per El Facil con il supporto militare dell'Alleanza
- Ep. 69 · Le forze imperiali avanzano mentre Yang affronta vincoli politici durante l'operazione di riconquista di Iserlohn.
- Ep. 70 · L'ammiraglio Lutz lancia la flotta mentre i Rosen Ritter disabilitano il Martello di Thor