Ep. 67: Reinhard wendet sich an die Galaxie bezüglich der Entweihung des Barlat-Vertrags und der bevorstehenden zweiten Ragnarok-Operation.
Ausgestrahlt am 12. Oktober 1994

67
Reinhard announces the situation to all citizens within the galaxy. Reinhard covers the failure of Lennenkanpt and the selling out of Yang and Lennenkanpt by the Alliance government. He further declares Treaty of Barlat's spirit has been desecrated with the only solution being force. Yang realizes that he has been cut off from allying himself with the Alliance government. Bucock returns from retirement. The next day, Reinhard announces the fleet organization for the second Ragnarok operation. Alliance diplomat Odets desperately heads into Imperial territory to ask for a ceasefire. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 63 · Wahlen erleidet einen Anfall, während Julian ein Mind-Control-Plot mit Thyoxin aufdeckt.
- Ep. 64 · Julian bittet um Geleit nach Odin, während Admirale Yangs und Obersteins Pläne erörtern.
- Ep. 65 · Yang bleibt vorsichtig gegenüber El Facil, während die Anführer von Heinessen über seine zukünftige Rolle debattieren.
- Ep. 66 · Reinhard erwägt Yangs potenzielle Loyalität angesichts sich wandelnder galaktischer Machtverhältnisse und Pläne zur Verlegung der Hauptstadt.
- Ep. 67 · Reinhard wendet sich an die Galaxie bezüglich der Entweihung des Barlat-Vertrags und der bevorstehenden zweiten Ragnarok-Operation.
- Ep. 68 · Julian und Yang bereiten sich auf die Abreise von Odin nach El Facil unter militärischer Unterstützung der Allianz vor
- Ep. 69 · Die kaiserlichen Truppen rücken vor, während Yang während der Rückeroberung von Iserlohn politischen Zwängen ausgesetzt ist.
- Ep. 70 · Admiral Lutz startet die Flotte, während Rosen Ritter Thor's Hammer deaktivieren
- Ep. 71 · Die Schlacht um die Mar-Adetta-Sternenzone (Anfang)