Ep. 40: Der Leiter des kugelförmigen Wohnkomplexes – Teil Eins
Ausgestrahlt am 19. Juli 1979Filler
Maetel is abducted by the Chief as soon as they arrive at the Spherical Housing Complex, a complex of spherical houses. There are no men here who will oppose the Chief who dwells in a castle in the sky. On the way to rescue her, Tetsuro encounters a man who looks exactly like an older version of himself, Tetsugoro Hoshino. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 36 · Tetsuro und die Gruppe treffen in einer verlassenen Geisterkolonie auf Dr. Cicropros und seine Klonen.
- Ep. 37 · Tetsuro konfrontiert Tiere auf einem Planeten der Haustierseelen, nachdem er Maetel für angegriffen gehalten hat
- Ep. 38 · Der Planet der feigen Alten steht in der Krise, weil Präsident Delmukade sich weigert, einen mechanischen Körper anzunehmen.
- Ep. 39 · Tetsuro und Maetel holen gestohlene Pässe von schwachen Bewohnern der Nebelhauptstadt zurück
- Ep. 40 · Der Leiter des kugelförmigen Wohnkomplexes – Teil Eins
- Ep. 41 · Tetsuro entdeckt Geheimnisse in der Burg des Chefs, während Tetsugoro eine Bombe zündet.
- Ep. 42 · Erinnerungen einer Frau: Eine Störung im 999er Zug mit dem Schaffner und Maetel
- Ep. 43 · Tetsuro trifft auf Kira, nachdem ihm sein Pass auf einem ständig windigen Planeten gestohlen wurde.
- Ep. 44 · Prider tritt auf dem Deadwood Mountain auf, während die 999 von den Valkyries übernommen wird