Еп. 40: Начальник житлового комплексу «Сфера» — Частина перша
Вийшов 19 липня 1979 р.Філер
Maetel is abducted by the Chief as soon as they arrive at the Spherical Housing Complex, a complex of spherical houses. There are no men here who will oppose the Chief who dwells in a castle in the sky. On the way to rescue her, Tetsuro encounters a man who looks exactly like an older version of himself, Tetsugoro Hoshino. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 36 · Тецуро та група стикаються з доктором Сікропросом та його клонами в покинутому колонії-привиді.
- Еп. 37 · Тецуро стикається з тваринами на планеті тварин-духів, помилково вважаючи, що Маетель напали
- Еп. 38 · Планета трусливих старців опинилася в кризі через відмову президента Дельмукаде прийняти механічне тіло.
- Еп. 39 · Тецуро та Маетел повертають вкрадені пропуски у слабких мешканців Туманної Столиці
- Еп. 40 · Начальник житлового комплексу «Сфера» — Частина перша
- Еп. 41 · Тецуро виявляє таємниці в замку Голови, поки Тецугоро встановлює бомбу.
- Еп. 42 · Жіночі спогади: Збурення у потязі 999 із залізничним провідником та Маетель
- Еп. 43 · Тецуро зустрічає Кіру після того, як у нього викрали пропуск на вічному вітряному планеті.
- Еп. 44 · Prider виступає на Deadwood Mountain, тоді як 999 захоплюють Valkyries