Ep. 40: O Chefe do Complexo Habitacional Esférico - Parte Um
Exibido em 19 de julho de 1979Filler
Maetel is abducted by the Chief as soon as they arrive at the Spherical Housing Complex, a complex of spherical houses. There are no men here who will oppose the Chief who dwells in a castle in the sky. On the way to rescue her, Tetsuro encounters a man who looks exactly like an older version of himself, Tetsugoro Hoshino. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 36 · Tetsuro e o grupo encontram o Dr. Cicropros e seus clones em uma colônia fantasma abandonada.
- Ep. 37 · Tetsuro confronta animais em um planeta de almas de estimação após confundir Maetel com alguém sendo atacada
- Ep. 38 · O Planeta dos Anciãos Covardes enfrenta uma crise devido à recusa do Presidente Delmukade em adotar um corpo mecânico.
- Ep. 39 · Tetsuro e Maetel recuperam os passes roubados dos habitantes fracos da Capital da Névoa
- Ep. 40 · O Chefe do Complexo Habitacional Esférico - Parte Um
- Ep. 41 · Tetsuro descobre segredos no castelo do Chefe enquanto Tetsugoro planta uma bomba.
- Ep. 42 · Memórias Femininas: Uma Perturbação no Trem 999 Envolvendo o Condutor e Maetel
- Ep. 43 · Tetsuro encontra Kira depois que seu passe é roubado em um planeta eternamente ventoso.
- Ep. 44 · Prider se apresenta na Montanha Deadwood enquanto a 999 é capturada pelas Valkyries