Tập 40: Trưởng ban khu nhà hình cầu - Phần Một
Phát sóng ngày 19 tháng 7, 1979Filler
Maetel is abducted by the Chief as soon as they arrive at the Spherical Housing Complex, a complex of spherical houses. There are no men here who will oppose the Chief who dwells in a castle in the sky. On the way to rescue her, Tetsuro encounters a man who looks exactly like an older version of himself, Tetsugoro Hoshino. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 36 · Tetsuro và nhóm của anh ấy gặp Dr. Cicropros và các bản sao của ông ta trong một khu định cư ma bị bỏ hoang.
- Tập 37 · Tetsuro đối đầu với các loài động vật trên hành tinh linh hồn thú cưng sau khi nhầm lẫn rằng Maetel đang bị tấn công
- Tập 38 · Hành tinh của Bậc Trưởng Lão Nhút Nhát Đối Mặt Khủng Hoảng Do Tổng Thống Delmukade Từ Chối Sử Dụng Thân Máy
- Tập 39 · Tetsuro và Maetel lấy lại các thẻ thông hành bị đánh cắp từ những cư dân yếu kém của Thủ đô Sương mù
- Tập 40 · Trưởng ban khu nhà hình cầu - Phần Một
- Tập 41 · Tetsuro khám phá bí mật trong lâu đài của Trưởng lão trong khi Tetsugoro đặt bom.
- Tập 42 · Ký ức của nữ giới: Sự cố trên tàu 999 liên quan đến nhân viên soát vé và Maetel
- Tập 43 · Tetsuro gặp Kira sau khi vé của anh bị đánh cắp trên một hành tinh luôn có gió.
- Tập 44 · Prider biểu diễn tại Deadwood Mountain trong khi 999 bị Valkyries chiếm giữ