Ep. 56: Das kaltblütige Imperium - Teil Eins
Ausgestrahlt am 6. Dezember 1979Filler
56
On the Dinosaur Planet, a dinosaur named Tiny asks Tetsuro to let him board the 999. Of course, the 999 isn't built for dinosaur-sized passengers, no matter how "tiny" he may be. However, the locals are fearful of people from other planets and attack and capture them. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 52 · Artemis of the Transparent Sea Part Two beschreibt ihre Rückkehr und ihren Tod
- Ep. 53 · Maetel bringt Manabu Sunayama nach dem Irrtum, er sei Tetsuro, ins Hotel zurück
- Ep. 54 · Tetsuro und Maetel stehen vor der Gefangennahme durch Insectors, die beabsichtigen, sie als Nahrung zu kochen.
- Ep. 55 · Die endlose Sommergeschichte geht weiter mit Insector-Babys an Bord
- Ep. 56 · Das kaltblütige Imperium - Teil Eins
- Ep. 57 · Tiny sendet Rayde eine Nachricht an Tetsuro, nachdem sie von seinen Schwierigkeiten erfahren hat.
- Ep. 58 · Tetsuro trifft in Footstep Village auf einen Wassergeist, während Maetel einschreitet
- Ep. 59 · Sabrina sucht Tetsuros Hilfe, um dem automatisierten Planeten The Lazy Man's Mirror zu entkommen.
- Ep. 60 · Tetsuro und Maetel kommen auf dem Zukunftsplaneten an, wo Taro Tetsuros Pass stiehlt