Ep. 5: Die Gruppe besucht einen abgelegenen Strand, an dem die romantische Spannung steigt und mysteriöse Soldaten eingreifen.
Ausgestrahlt am 2. November 2007
The gang go to a remote island beach for a "vacation", where Mayu starts getting closer to Shungo as Reika tries to upstage her. After witnessing Shungo invite Mayu to watch the stars together, Reika wanders off in a depression. Shungo finds her, but she changes her personality to a more aggressive girl who is also a succubus. A mysterious group of soldiers capture the two as well as Mayu. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Shungo entdeckt, dass Mayu eine Succubus ist, die mit ihm leben muss, um ihre Kräfte zu kontrollieren.
- Ep. 2 · Reika fordert Mayu zu Wettbewerben heraus, um Shungo zu gewinnen, wird aber zur Magd
- Ep. 3 · Hinako Ayakawa lädt Mayu aus, während Reika Fallen für Shungo stellt, um Mayu zu entfernen
- Ep. 4 · Mayu und Reika verirren sich in einem verborgenen Gang, während Shungo trainiert
- Ep. 5 · Die Gruppe besucht einen abgelegenen Strand, an dem die romantische Spannung steigt und mysteriöse Soldaten eingreifen.
- Ep. 6 · Shungo, Mayu und Reika werden gefangen genommen und fliehen mit Hilfe von Hosaka und einer maskierten Frau.
- Ep. 7 · Shungo erkrankt, nachdem er seinen Kampfeswillen verloren hat, woraufhin Mayu versucht, ihn gesund zu pflegen, was jedoch katastrophale Folgen hat.
- Ep. 8 · Shungo und Mayu haben Mühe, Ramen für Ryoko zu kochen, die Instantnudeln vorzieht
- Ep. 9 · Jungs versuchen beim Schultrip nach Kyoto das Klettern an einer Klippe und das Eindringen in ein Zimmer