Odc. 5: Grupa odwiedza odległą plażę, gdzie narastają napięcia romantyczne, a tajemniczy żołnierze interweniują.
Wyemitowano 2 listopada 2007
The gang go to a remote island beach for a "vacation", where Mayu starts getting closer to Shungo as Reika tries to upstage her. After witnessing Shungo invite Mayu to watch the stars together, Reika wanders off in a depression. Shungo finds her, but she changes her personality to a more aggressive girl who is also a succubus. A mysterious group of soldiers capture the two as well as Mayu. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Shungo odkrywa, że Mayu jest sukubem, który musi mieszkać z nim, aby kontrolować swoje moce.
- Odc. 2 · Reika wyzywa Mayu na zawody o Shungo, ale staje się pokojówką
- Odc. 3 · Hinako Ayakawa zaprasza Mayu na spacer, podczas gdy Reika ustawia pułapki na Shungo, aby usunąć Mayu
- Odc. 4 · Mayu i Reika błądzą w ukrytym przejściu, podczas gdy Shungo trenuje
- Odc. 5 · Grupa odwiedza odległą plażę, gdzie narastają napięcia romantyczne, a tajemniczy żołnierze interweniują.
- Odc. 6 · Shungo, Mayu i Reika stają się celem porwania, a dzięki pomocy Hosaki i kobiety w masce udaje im się uciec.
- Odc. 7 · Shungo choruje po utracie woli walki, co skłania Mayu do podjęcia prób jego wyleczenia, co kończy się katastrofalnie.
- Odc. 8 · Shungo i Mayu mają trudności z gotowaniem ramen dla Ryoko, która woli makaron instant
- Odc. 9 · Chłopcy próbują wspiąć się na klif i wtargnąć do pokoju podczas wycieczki szkolnej do Kyoto