Ep. 5: Imae besiegt Aoki mit Forschung und schockiert die Menge mit einer unerwarteten Bewegung.
Ausgestrahlt am 3. November 2013
Imae's long hours of research quickly pay off as he decimates Aoki by countering every one of his trademark attacks, even the Frog Punch! As Tomiko watches on and the crowd awaits the inevitable knockout, Aoki does something that leaves the whole arena in shock. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Ippo denkt über seinen Vater und die Titelverteidigung nach, nachdem er Sendou besiegt hat
- Ep. 2 · Ippo kämpft um seinen Titel gegen Shimabukuro, während die Dempsey-Rolle der Zerstörung nahe ist
- Ep. 3 · Ippos Sieg und Aokis Vorbereitung auf die Titelkampf
- Ep. 4 · Aoki sucht Trost bei Tomiko, während Imae sich auf die Titelverteidigung im Boxen konzentriert
- Ep. 5 · Imae besiegt Aoki mit Forschung und schockiert die Menge mit einer unerwarteten Bewegung.
- Ep. 6 · Imae konfrontiert Aokis neue Technik, während er um seinen Titel kämpft
- Ep. 7 · Sendou Takeshi kehrt zurück, während Sawamura Ryuuhei die Dempsey-Rolle kritisiert
- Ep. 8 · Ippo steht Sawamura Ryuuhei gegenüber und muss seine Dempsey-Rolle weiterentwickeln, um zu überleben
- Ep. 9 · Volg kehrt nach Japan zurück, um Boxhandschuhe und Kontakte zu amerikanischen Kontakten durch Trainer Kamogawa zu suchen.