5화: 이마에가 연구로 아오키를 제압하고, 예상치 못한 동작으로 관중을 놀라게 한다.
2013년 11월 3일 방영
Imae's long hours of research quickly pay off as he decimates Aoki by countering every one of his trademark attacks, even the Frog Punch! As Tomiko watches on and the crowd awaits the inevitable knockout, Aoki does something that leaves the whole arena in shock. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 센도를 꺾고 난 후 이포는 아버지와 타이틀 방어전을 돌아본다
- 2화 · 이ppo가 시마부쿠로와의 타이틀 매치에서 뎀프시 롤의 붕괴를 막기 위해 싸운다
- 3화 · 이ppo의 승리 및 아oki의 타이틀 매치 준비
- 4화 · 아오키는 이마에가 복싱 타이틀 방어에 집중하자 도미코의 위로를 구한다
- 5화 · 이마에가 연구로 아오키를 제압하고, 예상치 못한 동작으로 관중을 놀라게 한다.
- 6화 · 이마에, 타이틀을 지키기 위해 싸우며 아oki의 새로운 기술을 마주하다
- 7화 · 센도 다케시가 돌아오고 사와무라 류헤이가 덤프시 롤을 비판하다
- 8화 · 이ppo는 사와무라 류헤이를 상대하며 생존을 위해 덤프시 롤을 진화시켜야 한다
- 9화 · 코치 카모가와를 통해 권투 장갑과 미국 인맥을 찾아 볼그가 일본으로 돌아온다.