Ep. 5: Imae mengalahkan Aoki dengan riset, mengejutkan penonton dengan gerakan tak terduga.
Tayang pada 3 November 2013
Imae's long hours of research quickly pay off as he decimates Aoki by countering every one of his trademark attacks, even the Frog Punch! As Tomiko watches on and the crowd awaits the inevitable knockout, Aoki does something that leaves the whole arena in shock. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Ippo Merenungkan Ayah dan Pertahanan Gelar Setelah Mengalahkan Sendou
- Ep. 2 · Ippo bertempur mempertahankan gelarnya melawan Shimabukuro saat Dempsey Roll menghadapi kehancuran
- Ep. 3 · Kemenangan Ippo dan Persiapan Aoki untuk Pertandingan Gelar
- Ep. 4 · Aoki mencari kenyamanan dari Tomiko setelah Imae fokus pada pertahanannya terhadap gelar tinju
- Ep. 5 · Imae mengalahkan Aoki dengan riset, mengejutkan penonton dengan gerakan tak terduga.
- Ep. 6 · Imae menghadapi teknik baru Aoki sambil berjuang mempertahankan gelarnya
- Ep. 7 · Sendou Takeshi Kembali, Sawamura Ryuuhei Mengkritik Dempsey Roll
- Ep. 8 · Ippo menghadapi Sawamura Ryuuhei dan harus mengembangkan Dempsey Roll-nya untuk bertahan hidup
- Ep. 9 · Volg kembali ke Jepang mencari sarung tinju dan kontak Amerika melalui Pelatih Kamogawa.