Ep. 12: Hayate reflektiert über Kindheitsträume und besucht seine alte Highschool

After waking up from a dream about his childhood, Hayate talks with Maria about having dreams to live for and believes that dreams in life are very important. After revealing a childhood dream of his, Hayate gets the day off to buy his new cellphone and decides to visit his old Shiomi high school. There, he meets one of his old classmates, Ayumu Nishizawa, who has a crush on him. Hayate finds out that his parents took the rest of his tuition money, leaving him without a high school to go back to. After he begins to leave, Ayumu confesses her love for him, but he turns her down (lied that he likes 2D girls). When Hayate came back for Nagi, she adds her phone number to Hayate's new cellphone. Meanwhile, Ayumu says that she will never give up on Hayate. Later, Ayumu returned the videos to Wataru. She gets taken into the ground of Nagi's mansion under the pretense that Hayate was being held captive by yakuza. Ayumu met Nagi after an encounter with the SPs and Tama and leaves without knowing why Hayate works at the mansion. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Hayate probiert beim Billardspielen mit Maria eine weibliche Uniform und ein Katzenmädchen-Outfit an.
- Ep. 9 · Hayate versucht, Nagi zur Teilnahme am Schulunterricht zu motivieren, was zu einer nächtlichen Rettungsaktion mit Yukiji und Hinagiku führt.
- Ep. 10 · Seltsame Hintergrundereignisse und ein Dämon in einem Videospiel
- Ep. 11 · Hayate trifft Mikado und besiegt Gilbert Kent, während er Nagi beschützt
- Ep. 12 · Hayate reflektiert über Kindheitsträume und besucht seine alte Highschool
- Ep. 13 · Hayate scheitert an der Aufnahmeprüfung mit einem Punkt nach Erschöpfung
- Ep. 14 · Hayate erfährt, dass er die Hakuou-Akademie-Party vor Marias Empfehlung nicht bestanden hat
- Ep. 15 · Hayate und Nagi treffen auf Saeki und Taiga, bevor Hayate ein Mitglied des Kendo-Clubs herausfordert.
- Ep. 16 · Hayate steht dem Butler von Kaede Azumamiya gegenüber und gewinnt mit einer einzigartigen Technik des Körperwechsels.