Ep. 11: The False Princess
Episoden
- Ep. 7 · Toru und Akari dringen in die Burg ein, während Guy Niva an Stephan Hartgen für einen neuen Krieg übergibt
- Ep. 8 · Chaika und ihre Verbündeten stehen vor der Festnahme und dem Zwangskampf in einer Turnierarena.
- Ep. 9 · Arthur Gaz erweckt sich mit den Überresten von Black Chaika wieder, um seine wahre Identität und Pläne zu enthüllen.
- Ep. 10 · Arthur rückt auf seine Raumfestung vor, während Toru und Chaikas Truppen seinen Verbündeten und dem Kaiser selbst gegenüberstehen.
- Ep. 11 · The False Princess
- Ep. 12 · Those Left Behind