Ep. 11: The False Princess
Episode
- Ep. 7 · Toru dan Akari menyusup ke kastil sementara Guy menyerahkan Niva kepada Stephan Hartgen untuk perang baru
- Ep. 8 · Chaika dan sekutunya menghadapi penangkapan dan pertempuran paksa di arena turnamen.
- Ep. 9 · Arthur Gaz menghidupkan kembali dirinya menggunakan sisa-sisa Black Chaika untuk mengungkap identitas dan rencananya yang sebenarnya.
- Ep. 10 · Arthur bergerak maju menuju benteng ruang angkasanya, sementara pasukan Toru dan Chaika menghadapi sekutunya serta Kaisar itu sendiri.
- Ep. 11 · The False Princess
- Ep. 12 · Those Left Behind