Ep. 17: Jay trainiert Queenie darin, die abwesende Bürgermeisterin zu imitieren, während sich Cecile erholt
Ausgestrahlt am 19. Juli 2018
17
With Cecile absent while recovering from her injuries, Jay places Queenie as her body double, training her to look and act just like the mayor. (Source: IMDb)
Episoden
- Ep. 13 · Leon vermutet einen Reaktoraustritt aufgrund der B.R.A.I-Angriffe
- Ep. 14 · Das Team konfrontiert eine defekte, centipede-ähnliche B.R.A.I., die städtische Einrichtungen bedroht.
- Ep. 15 · Leon bringt sein Team zu seiner alten Hütte, um beschädigte MOEVs in den Nebenwirkungen des Hyperantriebs zu reparieren
- Ep. 16 · Der mysteriöse Sieg erscheint vor dem erschöpften Leon, während die Schlacht um die Stadtkontrolle endet.
- Ep. 17 · Jay trainiert Queenie darin, die abwesende Bürgermeisterin zu imitieren, während sich Cecile erholt
- Ep. 18 · Das Pandora-Team eskortiert einen Versorgungskonvoi angesichts von Lebensmittelknappheit infolge von B.R.A.I-Angriffen
- Ep. 19 · Leon erholt sich von seinen Verletzungen, während die Mitglieder von Pandora seltsame Hyperantriebsphänomene erleben
- Ep. 20 · Das Team eilt, um zu verhindern, dass ihre Stadt dasselbe Schicksal wie eine nahegelegene Metropole erleidet.
- Ep. 21 · Doug hinterfragt, ob Persönlichkeiten nach der Verschmelzung mit MOEVs und einem Kontakt mit B.R.A.I. unverändert bleiben