Tập 17: Jay huấn luyện Queenie giả dạng thị trưởng vắng mặt trong khi Cecile hồi phục
Phát sóng ngày 19 tháng 7, 2018
17
With Cecile absent while recovering from her injuries, Jay places Queenie as her body double, training her to look and act just like the mayor. (Source: IMDb)
Số tập
- Tập 13 · Leon nghi ngờ lõi lò phản ứng bị rò rỉ do các cuộc tấn công của B.R.A.I
- Tập 14 · Đội nhóm đối đầu với một con B.R.A.I. giống như con bọ ngựa đất bị lỗi, đang đe dọa các cơ sở hạ tầng của thành phố.
- Tập 15 · Leon đưa nhóm của mình về căn nhà cũ để sửa chữa các MOEV bị hư hỏng giữa những tác dụng phụ của siêu tốc
- Tập 16 · Sieg bí ẩn xuất hiện trước Leon kiệt sức khi trận chiến kiểm soát thành phố kết thúc.
- Tập 17 · Jay huấn luyện Queenie giả dạng thị trưởng vắng mặt trong khi Cecile hồi phục
- Tập 18 · Đội Pandora hộ tống đoàn xe tiếp tế giữa tình trạng thiếu lương thực do các cuộc tấn công của B.R.A.I
- Tập 19 · Leon hồi phục sau chấn thương khi các thành viên Pandora đối mặt với hiện tượng siêu tốc kỳ lạ
- Tập 20 · Cả nhóm lao đi để ngăn thành phố của họ khỏi chịu chung số phận với một siêu đô thị lân cận.
- Tập 21 · Doug nghi ngờ liệu nhân cách có thay đổi sau khi hợp nhất với MOEVs sau một lần tiếp xúc với B.R.A.I.