Ep. 14: Sawako konfrontiert Kurumi wegen der Gerüchteverbreitung und gesteht ihre eigenen Gefühle für Kazehaya
Ausgestrahlt am 13. Januar 2010

After Sawako finds out that Kurumi was the one who spread the rumors, Kurumi admits it. Ayane threatens to tell Kazehaya, although Kurumi claims that she doesn't care. Sawako asks Ayane and Chizuru not to tell, realizing that Kurumi is probably hurting a lot. Sawako realizes that Kurumi must have needed a lot of courage to tell Sawako how she felt about Kazehaya. She realizes that she must return the favor, so she returns and tells Kurumi that she, too, loves Kazehaya. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Sawako bereitet sich auf das Sportfest vor, während sie Missverständnisse über Kazehaya und Kurumi ausräumt.
- Ep. 11 · Sawako hinterfragt ihre Gefühle für Kazehaya während der Sportfest-Veranstaltungen der Schule.
- Ep. 12 · Kurumi manipuliert Sawako und Kazehaya bezüglich Ryuu und Chizuru während einer Softball-Veranstaltung.
- Ep. 13 · Kazehaya hinterfragt Sawako zum Thema Dating, während Ayane Kurumis Gerüchte aufdeckt
- Ep. 14 · Sawako konfrontiert Kurumi wegen der Gerüchteverbreitung und gesteht ihre eigenen Gefühle für Kazehaya
- Ep. 15 · Kurumi gesteht es Kazehaya, während Sawako um Freundschaft mit ihrer Rivalin wirbt.
- Ep. 16 · Zusammenfassung der ersten fünfzehn Episoden, erzählt von den kleinen Männern, denen Pin begegnet
- Ep. 17 · Ayane und Chizuru besuchen Sawako, während Kazehaya und Sawako nach der Reinigung von Pins Wohnung fast einen Kuss austauschen.
- Ep. 18 · Sawako erfährt von Chizurus romantischen Gefühlen für Ryuus älteren Bruder