Ep. 14: Sawako confronta Kurumi sobre os boatos e confessa seus sentimentos por Kazehaya
Exibido em 13 de janeiro de 2010

After Sawako finds out that Kurumi was the one who spread the rumors, Kurumi admits it. Ayane threatens to tell Kazehaya, although Kurumi claims that she doesn't care. Sawako asks Ayane and Chizuru not to tell, realizing that Kurumi is probably hurting a lot. Sawako realizes that Kurumi must have needed a lot of courage to tell Sawako how she felt about Kazehaya. She realizes that she must return the favor, so she returns and tells Kurumi that she, too, loves Kazehaya. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Sawako se prepara para o festival esportivo enquanto navega por mal-entendidos sobre Kazehaya e Kurumi.
- Ep. 11 · Sawako questiona seus sentimentos por Kazehaya durante os eventos do dia esportivo da escola.
- Ep. 12 · Kurumi manipula Sawako e Kazehaya sobre Ryuu e Chizuru durante um evento de softbol.
- Ep. 13 · Kazehaya questiona Sawako sobre namoro enquanto Ayane expõe os boatos sobre Kurumi
- Ep. 14 · Sawako confronta Kurumi sobre os boatos e confessa seus sentimentos por Kazehaya
- Ep. 15 · Kurumi confessa-se para Kazehaya enquanto Sawako busca amizade com sua rival.
- Ep. 16 · Recapitulação dos primeiros quinze episódios narrada pelos homens minúsculos que Pin encontra
- Ep. 17 · Ayane e Chizuru visitam Sawako, enquanto Kazehaya e Sawako quase se beijam após limpar o apartamento de Pin.
- Ep. 18 · Os sentimentos românticos de Chizuru pelo irmão mais velho de Ryuu são revelados para Sawako