Ep. 17: Ayane und Chizuru besuchen Sawako, während Kazehaya und Sawako nach der Reinigung von Pins Wohnung fast einen Kuss austauschen.

Ayane and Chizuru visit Sawako's house and, despite appearing disreputable at first, impress her parents by being "such nice girls". Meanwhile, Kazehaya and Ryuu are together when Kazehaya gets a call from Pin. Pin explains that he met Sawako the previous night, and now thinks he is possessed because he doesn't feel good. The truth is that Sawako noticed he was catching a cold, and gave him advice on how to prevent it, although he misunderstood. Pin insists that Kazehaya bring Sawako to him right away. Kazehaya, Ryuu, Sawako, Ayane and Chizuru all end up at Pin's filthy apartment and realize he only has a cold. They spend the rest of the day cleaning for him. They leave at night and Kazehaya ends up walking Sawako home. Thanks to a prank played by Pin, the two of them almost kissed under the stars. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Kazehaya hinterfragt Sawako zum Thema Dating, während Ayane Kurumis Gerüchte aufdeckt
- Ep. 14 · Sawako konfrontiert Kurumi wegen der Gerüchteverbreitung und gesteht ihre eigenen Gefühle für Kazehaya
- Ep. 15 · Kurumi gesteht es Kazehaya, während Sawako um Freundschaft mit ihrer Rivalin wirbt.
- Ep. 16 · Zusammenfassung der ersten fünfzehn Episoden, erzählt von den kleinen Männern, denen Pin begegnet
- Ep. 17 · Ayane und Chizuru besuchen Sawako, während Kazehaya und Sawako nach der Reinigung von Pins Wohnung fast einen Kuss austauschen.
- Ep. 18 · Sawako erfährt von Chizurus romantischen Gefühlen für Ryuus älteren Bruder
- Ep. 19 · Ryuu versucht ein Geständnis, während Chizuru an einem Schlafüberfall teilnimmt, der durch Familientatsachen unterbrochen wird
- Ep. 20 · Chizuru konfrontiert Ryuu wegen seiner Kommentare über ihren Bruder und ihre Gefühle.
- Ep. 21 · Chizuru gesteht es Tooru, der sie als Schwester zurückweist, bevor sie Ryuu umarmt.