Kokkoku

Juri Yukawa lebt mit ihrem nekken Vater und Bruder, ihrem in den Ruhestand gegangenen Großvater, ihrer Schwester und ihrem kleinen Neffen. Als der Neffe und der Bruder als Geisel genommen werden, hat Juri 30 Minuten, um den Forderungen der Entführer nachzukommen. Da sie das Geld nicht rechtzeitig zusammenbringt, beschließt sie, sie allein mit einem Messer zu befreien. Ihr Großvater aktiviert einen geheimnisvollen Stein, der in die Familie Yukawa überliefert wurde, und stoppt damit die Zeit. In der eingefrorenen Welt eilen Juri, ihr Vater und ihr Großvater zum Versteck der Entführer. Als sie dort ankommen, stellen sie fest, dass auch andere in der unbeweglichen Welt unterwegs sind.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.