Kokkoku

Juri Yukawa vive con il padre e il fratello NEET, il nonno in pensione, la sorella e il suo piccolo nipote. Quando il nipote e il fratello vengono rapiti per estorcere un riscatto, a Juri restano trenta minuti per rispettare le richieste dei rapitori. Non riuscendo a raccogliere il denaro in tempo, decide di salvarli da sola, armata di un coltello. Il nonno attiva una pietra misteriosa ereditata dalla famiglia Yukawa, che ferma il tempo. Nel mondo congelato, Juri, il padre e il nonno si precipitano verso la posizione dei rapitori. Giunti sul posto, scoprono che anche altri riescono a muoversi nel mondo immobile.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.