Ep. 21: Regisseur Saito trainiert GPO-Soldaten, während Kurau und Christmas die Delyus-Zwillinge jagen.
Ausgestrahlt am 25. November 2004
Director Saito prefects his latest crop of GPO soldiers, Kurau and Christmas pursue the Delyus twins, and Ayaka has something special up her sleeve. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 17 · Kurau startet Rettungsmission für Yvon angesichts von Jessica's Gefangennahme
- Ep. 18 · Ayaka deckt das tragische Schicksal ihrer Familie auf, während Inspektor Wong die geheimen Pläne der GPO enthüllt.
- Ep. 19 · Ayaka offenbart ihre Vergangenheit, während Kurau und Christmas nach Frankreich reisen, um die Zwillinge Rynax vor der GPO zu retten.
- Ep. 20 · Windt und Regel Rynax Zwillinge missachten das menschliche Leben, um Kuraus Energie zu fangen
- Ep. 21 · Regisseur Saito trainiert GPO-Soldaten, während Kurau und Christmas die Delyus-Zwillinge jagen.
- Ep. 22 · Die Zwillinge hinterfragen die Bedeutung der Menschheit und den Preis ihres Wissens
- Ep. 23 · Windt zielt auf Direktor Saito, während Kurau und die GPO nach einer Gegenmaßnahme suchen
- Ep. 24 · Kurau offenbart ihre wahren Gefühle zu Weihnachten und zieht mit ihrem Vater in die Schweiz