Ep. 34: Lupin steht nach dem Diebstahl leerer Koffer aus der New Yorker Mafia unter Kopfgeld
Ausgestrahlt am 23. März 1985
Lupin and his gang make off with the New York Mafia's secret cash hoard. However, the suitcases were filled with old newspapers and as retribution, the mafia puts a hefty bounty on Lupin's head. Not only does Lupin have Inspector Zenigata after him, it seems as though all of New York is trying to cash in, too! Will Lupin get his hands on the Mafia's cash hoard or will he end up as fish food at the bottom of the Hudson River? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 30 · Lupin serviert Sara einen Cocktail namens Rache, während Gold im Regen transportiert wird
- Ep. 31 · Lupins Bande nutzt ein gestohlenes Renoir-Gemälde, um Ghellons Sammlung in Mexiko ins Visier zu nehmen.
- Ep. 32 · Lupin III stiehlt einen Präsidenten-Limousinenschlüssel für eine Zahlung von zehn Millionen Dollar
- Ep. 33 · Lupin beschützt einen genialen Jungen, der die Daten zur Meerwasserreinigung von Macintosh Jewelry bei sich trägt
- Ep. 34 · Lupin steht nach dem Diebstahl leerer Koffer aus der New Yorker Mafia unter Kopfgeld
- Ep. 35 · Lupin und Zenigata suchen in einer Hütte Unterschlupf, während sie nach verkleideten Dieben fahnden, die Gold gestohlen haben.
- Ep. 36 · Lupin-Gang stiehlt Adler inmitten von Fujikos Verrat und königlicher Romanze
- Ep. 37 · Inspector Zenigatas Wut nach dem Tod von Anne
- Ep. 38 · Lupin und Letizia suchen den Arm der Kleinen Meerjungfrau, um Goemon zu befreien