Ep. 4: Innumael und Schaake reisen nach Gutheil, während Elfriede die finanziellen Geschäfte des Oberaufsehers aufdeckt.
Ausgestrahlt am 3. November 2020
While Innumael, Schaake, and company continue on toward Gutheil, Elfriede discovers where Headkeeper's money is going, and who is getting it. The Empire begins preparing for a major operation. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Der kaiserliche Soldat Leocadio und der Lkw-Fahrer Innumael stehen vor lebensverändernden Konsequenzen aufgrund der Handlungen einer Schmugglergruppe.
- Ep. 2 · Innumael und Mitglieder der Headkeeper fliehen vor Leocadios Trupp in ein Versteck, während die Kaiserliche Armee näher rückt.
- Ep. 3 · Innumael und Schaake entkommen den kaiserlichen Truppen, während Helman seine Verfolgungsstrategie ändert
- Ep. 4 · Innumael und Schaake reisen nach Gutheil, während Elfriede die finanziellen Geschäfte des Oberaufsehers aufdeckt.
- Ep. 5 · Innumael, Schaake und andere bereiten sich in Gutheil auf die Zukunft vor, während Helman seinen Plan ausarbeitet.
- Ep. 6 · Innumael, Arnolt und Benjamin treffen zur Rettungsaktion in der Hauptstadt ein, während sich militärische und Reichstagspläne widersprechen.
- Ep. 7 · Headkeeper-Mitglieder stehen einer Operation des Imperiums gegenüber, während Helman Innumael inmitten der Stadtkreaturen verfolgt.
- Ep. 8 · Conrad und Innumael suchen einen Weg zur Oberfläche, während Helman seine eigenen Pläne verfolgt.