Ep. 4: Innumael e Schaake viaggiano verso Gutheil mentre Elfriede scopre le operazioni finanziarie del Custode.
In onda il 3 novembre 2020
Innumael, Schaake e il loro gruppo procedono verso Gutheil. Nel frattempo, Elfriede indaga sull'origine dei fondi del Custode e identifica i destinatari. Parallelamente, l'Impero avvia i preparativi per una significativa operazione imminente.
Episodi
- Ep. 1 · Il soldato imperiale Leocadio e il conducente di camion Innumael affrontano conseguenze che cambieranno la vita a causa delle azioni di un gruppo di contrabbandieri.
- Ep. 2 · Innumael e i membri di Headkeeper fuggono dal plotone di Leocadio verso una casa sicura mentre l'Esercito Imperiale si avvicina.
- Ep. 3 · Innumael e Schaake sfuggono alle forze imperiali mentre Helman modifica la sua strategia di inseguimento
- Ep. 4 · Innumael e Schaake viaggiano verso Gutheil mentre Elfriede scopre le operazioni finanziarie del Custode.
- Ep. 5 · Innumael, Schaake e altri si preparano per il futuro a Gutheil mentre Helman mette a punto il suo piano.
- Ep. 6 · Innumael, Arnolt e Benjamin arrivano nella capitale per un'operazione di salvataggio in mezzo a piani militari e parlamentari contrastanti.
- Ep. 7 · I membri di Headkeeper affrontano l'operazione dell'Impero mentre Helman insegue Innumael tra mostri cittadini.
- Ep. 8 · Conrad e Innumael cercano una via per la superficie mentre Helman persegue i propri scopi.