Ep. 4: Innumael dan Schaake bepergian ke Gutheil sementara Elfriede mengungkap transaksi keuangan Kepala Penjaga.
Tayang pada 3 November 2020

While Innumael, Schaake, and company continue on toward Gutheil, Elfriede discovers where Headkeeper's money is going, and who is getting it. The Empire begins preparing for a major operation. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Tentara Kekaisaran Leocadio dan pengemudi truk Innumael menghadapi konsekuensi yang mengubah hidup akibat tindakan kelompok penyelundup.
- Ep. 2 · Innumael dan anggota Headkeeper melarikan diri dari skuad Leocadio menuju rumah aman sementara Tentara Kekaisaran semakin mendekat.
- Ep. 3 · Innumael dan Schaake menghindari pasukan Kekaisaran sementara Helman mengubah strategi pengejarannya
- Ep. 4 · Innumael dan Schaake bepergian ke Gutheil sementara Elfriede mengungkap transaksi keuangan Kepala Penjaga.
- Ep. 5 · Innumael, Schaake, dan lainnya mempersiapkan masa depan di Gutheil sementara Helman menyiapkan rencananya.
- Ep. 6 · Innumael, Arnolt, dan Benjamin tiba di ibu kota untuk operasi penyelamatan di tengah rencana militer dan Diet yang bertentangan.
- Ep. 7 · Anggota Headkeeper menghadapi operasi Kekaisaran sementara Helman mengejar Innumael di tengah monster-monster kota.
- Ep. 8 · Conrad dan Innumael mencari jalan ke permukaan sementara Helman mengejar agenda pribadinya.