Еп. 4: Інумаель та Шаке подорожують до Гутгейла, тоді як Ельфріде розкриває фінансові угоди Головного охоронця.
Вийшов 3 листопада 2020 р.
While Innumael, Schaake, and company continue on toward Gutheil, Elfriede discovers where Headkeeper's money is going, and who is getting it. The Empire begins preparing for a major operation. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Імперський солдат Леокіадо та водій вантажівки Іннумаель стикаються зі змінами, що змінюють життя, через дії злочинної групи.
- Еп. 2 · Innumael та Headkeeper тікають із загону Leocadio до безпечного сховища, тоді як Імперська армія наближається.
- Еп. 3 · Інумель і Шаке уникають імперських сил, тоді як Гельман змінює стратегію переслідування
- Еп. 4 · Інумаель та Шаке подорожують до Гутгейла, тоді як Ельфріде розкриває фінансові угоди Головного охоронця.
- Еп. 5 · Innumael, Schaake та інші готуються до майбутнього в Gutheil, тоді як Helman готує свій план.
- Еп. 6 · Іннамаель, Арнольд та Бенджамін прибувають до столиці для проведення операції з порятунку на тлі конфлікту між планами війська та Дієти.
- Еп. 7 · Члени Headkeeper стикаються з операцією Empire, тоді як Helman переслідує Innumael серед міських монстрів.
- Еп. 8 · Конрад та Іннумаель шукають шлях на поверхню, тоді як Гельман переслідує власні цілі.