Ep. 36: Yuu reist allein, während Miki Kei zur Trennung zur Rede steht und ein Date stört
Ausgestrahlt am 20. November 1994

Yuu goes off on the trip he and Miki planned alone. Miki rightfully blames Kei for her breakup, but Kei is unrepentant, claiming if just one lie can sway Yuu, Kei would make a better boyfriend for Miki. Understandably, this greatly upsets her, and she accidentally crashes Ginta and Arimi's date. Meiko lets Miwa read her finished novel, and tells him that she has made up her mind about the ending...
Episoden
- Ep. 32 · Mikis Gefühle für Kei führen zu Missverständnissen beim Konzert des Schulfestes
- Ep. 33 · Miki reagiert auf Suzus öffentlichen Kuss mit Yuu, während Meiko und andere romantische und kreative Herausforderungen bewältigen.
- Ep. 34 · Miki und Yuu reagieren auf Kei, während Suzu eine Halloween-Party plant, um sie zu trennen.
- Ep. 35 · Miwa nimmt Meiko mit in den Vergnügungspark, während Kei das Medaillon an Yuu zurückgibt
- Ep. 36 · Yuu reist allein, während Miki Kei zur Trennung zur Rede steht und ein Date stört
- Ep. 37 · Miki fühlt sich An, Yuus Kindheitsfreund, trotz aller Bemühungen, ihn einzubeziehen, nervös
- Ep. 38 · Anjus Gefühle „Mir ist es egal, Zweitplatzierte zu sein"
- Ep. 39 · An wird eine unheilbare Diagnose gestellt, während sie sich darauf vorbereitet, Yuu ihre lang gehegten Gefühle zu gestehen.
- Ep. 40 · Miki bereitet ein Geschenk vor, während Ginta und Arimi ein Date haben und Kei allein Klavier spielt