Ep. 36: Yuu viaja sozinho enquanto Miki confronta Kei sobre o término e estraga um encontro
Exibido em 20 de novembro de 1994

Yuu goes off on the trip he and Miki planned alone. Miki rightfully blames Kei for her breakup, but Kei is unrepentant, claiming if just one lie can sway Yuu, Kei would make a better boyfriend for Miki. Understandably, this greatly upsets her, and she accidentally crashes Ginta and Arimi's date. Meiko lets Miwa read her finished novel, and tells him that she has made up her mind about the ending...
Episódios
- Ep. 32 · Os sentimentos de Miki por Kei causam mal-entendidos no concerto do festival escolar
- Ep. 33 · Miki reage ao beijo público de Suzu com Yuu enquanto Meiko e outros enfrentam desafios românticos e criativos.
- Ep. 34 · Miki e Yuu reagem a Kei enquanto Suzu planeja uma festa de Halloween para separá-los.
- Ep. 35 · Miwa Leva Meiko ao Parque de Diversões Enquanto Kei Devolve o Medalhão a Yuu
- Ep. 36 · Yuu viaja sozinho enquanto Miki confronta Kei sobre o término e estraga um encontro
- Ep. 37 · Miki sente nervosismo com a amiga de infância de Yuu, An, apesar dos esforços para incluí-la
- Ep. 38 · Os sentimentos de Anju "Não me importo em ser a segunda"
- Ep. 39 · An recebe um diagnóstico terminal enquanto se prepara para confessar seus sentimentos de longa data por Yuu.
- Ep. 40 · Miki prepara um presente enquanto Ginta e Arimi saem e Kei toca piano sozinho