Ep. 13: Die Barracuda legt in High Harbor an, nachdem ein Bewohner Rache geübt hat.
Ausgestrahlt am 4. Juli 1978

13
Lao drops the kids off on the Baracuda and heads back to Industria. Meanwhile the Barracuda returns to High Harbor, where a local resident damages the ship intent on revenge for Lana's kidnapping. After Lana explains, the resident helps the Barracuda get to shore where they dock. Lana gives Conan and Jimsy a tour of High Harbor. Meeting with the village chief, Lana's uncle allows Conan and Jimsy to stay with them. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Lana und Conan arbeiten auf einer Industrian-Bergungsplattform, nachdem sie von Patch in der Wüste entdeckt wurden.
- Ep. 10 · Terit kehrt nach Industria zurück, während Dr. Lao während der Krise des sinkenden Inseln enthüllt wird
- Ep. 11 · Die Crew rettet den Kapitän und versucht, die Barracuda von Monsleys Truppen zurückzuerobern.
- Ep. 12 · Lana und Conan retten Lao vor Lepka im Core Block und fliehen nach High Harbor
- Ep. 13 · Die Barracuda legt in High Harbor an, nachdem ein Bewohner Rache geübt hat.
- Ep. 14 · Conan und Jimsy besuchen die Windmühlen-Dorfgemeinschaft und müssen die Konsequenzen tragen, nachdem sie Orlos Schwein getötet haben
- Ep. 15 · Conan und Jimsy stehen maskierten Reitern gegenüber, verhandeln mit Orlo über ein Schwein und brechen nach Lanas Austausch auf.
- Ep. 16 · Lanas Vorahnungen führen Conan, Gil und Lana zu Titos Dorf
- Ep. 17 · Conan und Jimsy erkunden das Schiff, während Orlo das Dorf an Industria verrät